Exodus 1:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Եւ բռնութեամբ կը ծառայեցնէին Իսրայէլի որդիները։

Եգիպտացիները բռնությամբ ծառայեցնում էին Իսրայելի որդիներին։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ Եգիպտացիք բռնութեամբ ծառայեցնում էին Իսրայէլի որդիներին։

Armenian Eastern Bible 1994

Եգիպտացիները զզուեցնում էին Իսրայէլի որդիներին, բռնութիւն գործադրելով նեղում էին նրանց, տաժանակիր աշխատանքի էին

Եգիպտացիները բռնությամբ ճնշում էին նրանց