Exodus 1:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Յովսէփ ու անոր բոլոր եղբայրները եւ բոլոր այն ազգը մեռան։
Armenian 2018
Մեռավ Հովսեփը, նաև նրա բոլոր եղբայրները և այդ ամբողջ սերունդը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ մեռաւ Յովսէփը եւ նորա բոլոր եղբայրները եւ բոլոր այն ազգը։
Armenian Eastern Bible 1994
Վախճանուեց Յովսէփը. նաեւ նրա բոլոր եղբայրներն ու ամբողջ սերունդը։
Armenian NEA
Վախճանվեց Հովսեփը, ինչպես նաև նրա բոլոր եղբայրներն ու այն ողջ սերունդը։