Exodus 16:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ինչպէս Տէրը Մովսէսին պատուիրեց, այնպէս Ահարոն վկայութեան առջեւ դրաւ զանիկա, որպէս զի պահուի։
Armenian 2018
Ինչպես Տերը պատվիրել էր Մովսեսին, Ահարոնն այն դրեց վկայության տապանակի առաջ, որ պահվի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ինչպէս որ Եհովան Մովսէսին պատուիրեց, այնպէս էլ Ահարօնը վկայութեան առաջին դրաւ նորան որ պահուի։
Armenian Eastern Bible 1994
Եւ Ահարոնն այն ի պահ դրեց Կտակարանների արկղի առաջ։
Armenian NEA
Ինչպես Տերը հրամայեց Մովսեսին, Ահարոնն այն ի պահ դրեց Վկայության առաջ։