Exodus 21:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Մարդ զարնող մեռցնողը անշուշտ պիտի մեռցուի։
Armenian 2018
Մարդու հարվածելով սպանողը անպատճառ մահվան պիտի մատնվի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Մարդ զարկող մեռցնողը անպատճառ պիտի մեռցնուի։
Armenian Eastern Bible 1994
«Եթէ որեւէ մարդ հարուածի մէկին, եւ սա մահանայ, ապա հարուածողը մահապատժի թող ենթարկուի։
Armenian NEA
«Եթե որևէ մեկը հարվածի մեկին, և սա մահանա, ապա հարվածողը մահապատժի թող ենթարկվի։