Exodus 21:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Իր հայրը կամ մայրը անիծողը անշուշտ պիտի մեռցուի։

Ով որ իր հորը կամ մորն անիծի, նա անպատճառ պիտի սպանվի։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ իր հօրը կամ մօրը անիծողը անպատճառ պիտի մեռցնուի։

Armenian Eastern Bible 1994

Ով որ վատաբանի իր հօրն ու իր մօրը, մահապատժի թող ենթարկուի։

Եթե մեկը գողանա Իսրայելի որդիներից մեկին և վաճառի, և կամ իր մոտ գտնեն նրան, ապա մահապատժի թող ենթարկվի։