Exodus 23:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Քու աղքատիդ դատին մէջ անոր իրաւունքը մի՛ ծռեր.
Armenian 2018
Քո աղքատի իրավունքը չծռես նրա հետ դատվելիս։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Քո աղքատի իրաւունքը չծռես նորա հետ դատուելիս։
Armenian Eastern Bible 1994
Մի՛ շեղիր դատի ընթացքը, եթէ նոյնիսկ դատուողը քո ծանօթն է։
Armenian NEA
Աղքատի իրավունքը մի՛ անտեսիր նրա դատի ժամանակ։