Exodus 25:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ձողերը տապանակին օղակներուն մէջ թող մնան. անկէ թող չհանուին։
Armenian 2018
Ձողերը թող մնան տապանակի օղակների մեջ, դրանցից չհանվեն։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ձողերը տապանակի օղակների մէջ լինին. նորանից չհանուին։
Armenian Eastern Bible 1994
Լծակները վկայութեան տապանակի օղակների մէջ թող մնան՝ լինեն դրան ամրացուած։
Armenian NEA
Բռնակները Ուխտի տապանակի օղակների մեջ թող անշարժ մնան։