Exodus 25:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Զանիկա զուտ ոսկիով պատէ՛ ու անոր բոլորտիքը ոսկի շրջանակ մը շինէ՛։
Armenian 2018
Այն կպատես մաքուր ոսկով և դրա շուրջը ոսկե մի շրջանակ կշինես։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ մաքուր ոսկով պատես. եւ նորա շուրջը մի ոսկի շրջանակ շինես։
Armenian Eastern Bible 1994
Այն կը պատես մաքուր ոսկով։ Դրա վրայ շուրջանակի կը դնես ոսկէ պսակ։
Armenian NEA
Այն պատի՛ր մաքուր ոսկով, նրա շուրջբոլորը ալյակաձև ոսկե եզրե՛ր