Exodus 25:39 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անիկա բոլոր այս գործիքներով տաղանդ մը զուտ ոսկիէ պիտի շինուի։
Armenian 2018
Մեկ տաղանդ մաքուր ոսկուց շինեն այս ամբողջ սպասքի հետ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Մէկ տաղանդ մաքուր ոսկուց շինեն նորան բոլոր այս գործիքներովը միասին։
Armenian Eastern Bible 1994
Ուշադի՛ր եղիր, կ՚անես ըստ այն օրինակի, որ քեզ ցոյց տրուեց լերան վրայ»։
Armenian NEA
Այս ամբողջ սպասքը մի տաղանդ մաքուր ոսկուց կպատրաստես։