Exodus 26:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ամէն մէկ տախտակը երկերկու ագուցիկ ծայրեր թող ունենայ՝ իրարու յարմարած։ Խորանին բոլոր տախտակները նոյնպէս ըլլան։

Ամեն մեկ շրջանակ իրար ագուցիկ երկու ելուստ թող ունենա. վրանի բոլոր շրջանակներն այդպես կշինես։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Ամեն մէկ տախտակին երկու սփռիչ լինին իրար ագուցիկ. խորանի բոլոր տախտակներին այսպէս շինես։

Armenian Eastern Bible 1994

Ամէն մի մոյթ թող ունենայ իրար ագուցուած երկու ծղնի։ Այդպէս կը պատրաստես վրանի բոլոր մոյթերը։

Ամեն մի մույթ իրար միացած երկու ագույց թող ունենա։ Այդպես կպատրաստես խորանի բոլոր մույթերը։