Exodus 27:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Զանիկա սեղանին շրջանակին տակ դի՛ր ներքեւէն, որպէս զի ցանցը սեղանին մէջտեղը ըլլայ։
Armenian 2018
Այն կդնես զոհասեղանի շրջանակի տակ՝ ներքևից, որ ցանցը հասնի մինչև զոհասեղանի բարձրության կեսը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ նորան դնես սեղանի շրջանակի տակ ներքեւիցը, որ ցանցը մինչեւ սեղանի կէսը լինի։
Armenian Eastern Bible 1994
Դրանք կը դնես զոհասեղանի կասկարայի տակ՝ ներքեւի մասում։ Կասկարան թող հասնի մինչեւ զոհասեղանի մէջտեղը։
Armenian NEA
Դրանք կդնես զոհասեղանի կասկարայի տակ՝ ներքևի մասում։ Կասկարան թող հասնի մինչև զոհասեղանի մեջտեղը։