Exodus 27:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Սեղանին համար ձողեր շինէ՛. ձողերը Սատիմի փայտէ ըլլալու են։ Զանոնք պղնձով պատէ՛։

Զոհասեղանի համար ձողեր կշինես. ձողերը սատիմի փայտից լինեն։ Դրանք կպատես պղնձով։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ սեղանի համար ձողեր շինես, ձողերը Սատիմի փայտից. եւ նորանց պղնձով պատես։

Armenian Eastern Bible 1994

Զոհասեղանի համար լծակներ կը պատրաստես՝ լծակներ կարծր փայտից, եւ դրանք կը պատես պղնձով։

Զոհասեղանի համար լծակնե՛ր պատրաստիր չփտող փայտից և դրանք պատի՛ր պղնձով։