Exodus 34:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Մովսէս մինչեւ անոնց հետ խօսիլը լմնցնելը՝ իր երեսը քօղ դրաւ։
Armenian 2018
Եվ Մովսեսը վերջացրեց նրանց հետ խոսելը և իր երեսին քող էր դրել։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Մովսէսը վերջացրեց նորանց հետ խօսելը եւ իր երեսին քօղ էր դրել։
Armenian Eastern Bible 1994
Երբ Մովսէսը նրանց հաղորդած իր խօսքը վերջացրեց, երեսը ծածկեց քօղով։
Armenian NEA
Երբ Մովսեսն իր խոսքն ավարտեց, երեսը ծածկեց քողով։