Exodus 35:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Տապանակն ու ձողերը, քաւութիւնն ու ծածկող վարագոյրը,
Armenian 2018
տապանակն ու նրա ձողերը, քավությունը և այն ծածկող վարագույրը,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Տապանակը եւ նորա ձողերը, քաւութիւնը, եւ ծածկող վարագոյրը,
Armenian Eastern Bible 1994
վկայութեան տապանակը, նրա լծակները, կափարիչը, քօղը, բակի առագաստն ու նրա մոյթերը, զմրուխտ քարերը, խնկերը, օծութեան
Armenian NEA
Ուխտի տապանակը, նրա լծակները, Քավությունը, վարագույրը, բակի առագաստն ու նրա սյուները, զմրուխտ քարերը, խնկերը, օծության յուղը,