Exodus 35:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Եւ բոլոր սրտով փափաքող եւ մանելու կարողութիւն ունեցող կիները այծի մազ մանեցին։

Սրտանց ցանկացող և մանելու վարպետություն ունեցող բոլոր կանայք այծի մազ մանեցին։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ բոլոր սրտով փափաքող եւ յաջողակութիւն ունեցող կանայքը այծի մազ մանեցին։

Armenian Eastern Bible 1994

Բոլոր կանայք յօժարակամ այծերի մազ էին մանում հմտութեամբ։

Բոլոր կանայք հոժարակամ այծերի մազ էին մանում հմտությամբ։