Exodus 36:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Կցուածքին ծայրի մէկ վարագոյրին եզերքին վրայ կապուտակէ օղակներ շինեց. միւս կցուածքին ծայրի վարագոյրին եզերքն ալ նոյնպէս ըրաւ։

Կցվածքի ծայրի մեկ վարագույրի եզերքին նա կապույտ օղակներ դրեց. մյուս կցվածքի ծայրի վարագույրի եզերքին էլ նույնն արեց։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ կցուածքի ծայրի մէկ վարագոյրի եզերքի վերայ կապուտակից օղակներ շինեց. միւս կցուածքի ծայրի վարագոյրի եզերքն էլ այնպէս արաւ։

Armenian Eastern Bible 1994

Նա կապոյտ ճարմանդներ դրեց մի շերտի եզրին՝ միացման տեղում։

Նա կապույտ ճարմանդներ դրեց վարագույրների առաջին շարքի կցման եզրին։