Exodus 36:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Խորանին տախտակները այսպէս շինեց՝ դէպի հարաւ՝ անոր հարաւային կողմին համար քսան տախտակ շինեց ։
Armenian 2018
Վրանի շրջանակները պատրաստեց. քսան շրջանակ դրեց դեպի հարավ՝ հարավային կողմում։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ խորանի տախտակները շինեց. դէպի հարաւ՝ հարաւային կողմին քսան տախտակ։
Armenian Eastern Bible 1994
Խորանի համար մոյթեր պատրաստեց. քսան մոյթ դրեց հարաւային կողմում եւ այդ քսան մոյթերի համար պատրաստեց քառասուն
Armenian NEA
Խորանի համար մույթեր պատրաստեց. քսան մույթ դրեց հարավային կողմում և այդ քսան մույթերի համար պատրաստեց արծաթե քառասուն խարիսխ.