Exodus 36:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Մէջտեղի նիգը այնպէս շինեց, որ տախտակներուն մէջտեղէն մէկ ծայրէն մինչեւ միւս ծայրը անցնի։
Armenian 2018
Պատրաստեց նաև մեջտեղի նիգը, որպեսզի շրջանակների միջով այն անցկացվի մեկ ծայրից մինչև մյուս ծայրը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ մէջտեղի նիգը շինեց, որ անց կենայ տախտակների մէջ տեղիցը մէկ ծայրից մինչեւ միւս ծայրը։
Armenian Eastern Bible 1994
Մէջտեղի նիգը մոյթերի մի ծայրից մինչեւ միւսն անցկացնելով՝ միացրեց իրար։
Armenian NEA
Մեջտեղի նիգը մույթերի մի ծայրից մինչև մյուսն անցկացրեց։