Exodus 37:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Օղակները սպառուածին քով՝ սեղանը վերցնելու համար ձողերուն տեղերն էին։
Armenian 2018
Օղակները կցված էին պսակին իբրև ձողերի տեղեր՝ զոհասեղանը բարձրացնելու համար։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Օղակները ոլորտի հետ կցուած էին՝ ձողերի տեղեր՝ սեղանը վեր առնելու համար։
Armenian Eastern Bible 1994
որոնք նրա չորս ոտքերի վրայ էին՝ պսակի տակ։ Օղակները լծակների համար իբրեւ ագոյց ծառայեցին, որպէսզի մարդիկ լծակներից
Armenian NEA
որոնք նրա չորս ոտքերի վրա էին՝ պսակի տակ։ Օղակները լծակների համար իբրև ագույց ծառայեցին սեղանը բարձրացնելու համար։