Exodus 39:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Պատմուճանին քղանցքներուն վրայ շուրջանակի զանգակ մը ու նուռ մը կար, պաշտամունքի համար՝ Տէրոջը Մովսէսին պատուիրածին պէս։
Armenian 2018
մեկ զանգակ և մեկ նռնածաղիկ, մեկ զանգակ և մեկ նռնածաղիկ պատմուճանի քղանցքներին՝ շուրջանակի. դա ծառայություն անելու համար, ինչպես Տերը պատվիրել էր Մովսեսին։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Մէկ զանգակ եւ մէկ նուռ՝ մէկ զանգակ եւ մէկ նուռ պատմուճանի քղանցքների վերայ շուրջանակի պաշտօնի համար, ինչպէս Եհովան Մովսէսին պատուիրել էր։
Armenian Eastern Bible 1994
ինչպէս նաեւ բեհեզէ ապարօշներ, բեհեզէ խոյր,
Armenian NEA
ինչպես նաև բեհեզյա ապարոշներ, բեհեզյա խույր,