Exodus 40:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Ողջակէզի սեղանը ու անոր բոլոր գործիքները օծէ՛, ու սեղանը՝ սրբէ՛ եւ սեղանը ամենասուրբ թող ըլլայ։
Armenian 2018
Կօծես ողջակեզների սեղանն ու դրա բոլոր գործիքները և կսրբագործես զոհասեղանը, և զոհասեղանը ամենասուրբը կլինի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ օծես ողջակէզի սեղանը եւ նորա բոլոր գործիքները, եւ սրբես սեղանը. եւ սեղանը ամենասուրբ լինի։
Armenian Eastern Bible 1994
Կ՚օծես ողջակէզների զոհասեղանն ու դրա ամբողջ սպասքը։
Armenian NEA
Կօծես ողջակեզների զոհասեղանն ու դրա ամբողջ սպասքը։