Exodus 40:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Աւազանը ու անոր խարիսխը օծէ՛ ու սրբէ՛ զանիկա։
Armenian 2018
Կօծես ավազանն ու դրա պատվանդանը և կսրբագործես այն։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ օծես աւազանը եւ նորա խարիսխը եւ սրբես նորան։
Armenian Eastern Bible 1994
Կը սրբագործես զոհասեղանը, եւ դա սրբութիւնների սրբութիւն կը լինի։ Կ՚օծես աւազանն ու նրա պատուանդանը եւ կը սրբագործես
Armenian NEA
Կսրբագործես զոհասեղանը, և դա սուրբ սրբություն կլինի։ Կօծես ավազանն ու նրա պատվանդանը և կսրբագործես այն։