Exodus 40:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Շուրջանակի սրահը կանգնեցո՛ւր ու սրահին դրանը վարագոյրը դի՛ր։
Armenian 2018
Գավիթը կկանգնեցնես շուրջանակի և գավթի մուտքին կկախես վարագույրը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ շուրջանակի սրահը կանգնեցնես, եւ սրահի դրանը վարագոյրը դնես։
Armenian Eastern Bible 1994
Բակը շուրջանակի կ՚օծես եւ կ՚իջեցնես բակի դռան քօղը։
Armenian NEA
Բակը շուրջանակի կօծես և կիջեցնես բակի դռան վարագույրը։