Exodus 8:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Armenian 1853
Փարաւոն այս անգամ ալ իր սիրտը խստացուց ու ժողովուրդը չարձակեց։
Armenian 2018
Բայց փարավոնն այս անգամ էլ կարծրացրեց իր սիրտը և չարձակեց ժողովրդին։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Փարաւօնը այն անգամին էլ խստացրեց իր սիրտը, եւ ժողովրդին չարձակեց։
Armenian Eastern Bible 1994
Բայց դրանից յետոյ էլ փարաւոնի սիրտը կարծրացաւ, եւ նա չուզեց արձակել ժողովրդին։