Exodus 9:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Բայց ցորենը ու հաճարը չզարնուեցան, վասն զի ուշ կը բուսնին։
Armenian 2018
Բայց ցորենը և հաճարը կարկտահար չեղան, որովհետև դրանք ուշ են հասունանում։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Բայց ցորենը եւ հաճարը չջարդուեցան. որովհետեւ նորանք ուշ են բուսնում։
Armenian Eastern Bible 1994
իսկ ցորենն ու հաճարը կարկտահար չեղան, որովհետեւ դեռ չէին հասունացած։
Armenian NEA
իսկ ցորենն ու հաճարը կարկտահար չեղան, որովհետև դեռ չէին հասունացել։