Ezekiel 1:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Ամսուան հինգերորդ օրը (Յովաքին թագաւորին գերութեանը հինգերորդ տարին), Քաղդէացիներու երկրին մէջ,
Armenian 2018
Ամսի հինգին՝ Հովաքին թագավորի տարագրության հինգերորդ տարում,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ամսի հինգին այսինքն Յովաքին թագաւորի գերութեան հինգերորդ տարին,
Armenian Eastern Bible 1994
Երեսուներորդ տարում, չորրորդ ամսին, ամսուայ հինգերորդ օրը, ես Քոբար գետի ափին գերեվարուածների մէջ էի: Երկինքը
Armenian NEA
Ամսվա հինգերորդ օրն էր. դա Հովակիմ արքայի գերության հինգերորդ տարին էր։