Ezekiel 1:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Ամէն մէկը չորս երես եւ չորս թեւ ունէր։
Armenian 2018
Բայց ամեն մեկը չորս դեմք ուներ, և նրանցից ամեն մեկը չորս թև ուներ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ չորս երես ունէր ամեն մէկը, եւ չորս թեւ ունէր նորանց ամեն մէկը։
Armenian Eastern Bible 1994
Դրա մէջ չորս կենդանի էակների կերպարանքներ կային: Եւ այս էր դրանց տեսքը. դրանք մարդու կերպարանք ունէին:
Armenian NEA
Նրանցից ամեն մեկը չորս դեմք ուներ, ամեն մեկը՝ չորս թև։