Ezekiel 11:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Ուստի մարգարէացի՛ր անոնց վրայ։ Մարգարէացի՛ր, որդի՛ մարդոյ։
Armenian 2018
Ուստի մարգարեացի՛ր նրանց դեմ, մարգարեացի՛ր, մարդո՛ւ որդի»։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Սորա համար մարգարէացիր նորանց վերայ, մարգարէացիր, մարդի որդի։
Armenian Eastern Bible 1994
Դրա համար էլ մարգարէութի՛ւն արա դրանց վրայ, մարգարէութի՛ւն արա, մարդո՛ւ որդի»:
Armenian NEA
Դրա համար էլ մարգարեացի՛ր նրանց դեմ, մարգարեացի՛ր, մարդո՛ւ որդի»։