Ezekiel 23:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Քու հանդերձներէդ քեզ պիտի մերկացնեն ու քու թանկագին զարդերդ պիտի առնեն։

Քո վրայից պիտի հանեն քո հանդերձները և վերցնեն քո զարդարանքները.

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ քեզանից պիտի հանեն քո հանդերձները եւ պիտի առնեն քո զարդարանքի բաները.

Armenian Eastern Bible 1994

Վրայիցդ հանելու են հագուստներդ ու քեզանից վերցնելու են պարծանքիդ զարդերը:

Վրայիցդ հանելու են հագուստներդ ու քեզանից վերցնելու են պարծանքիդ զարդերը։