Ezekiel 39:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Իսրայէլի որդիները երկիրը մաքրելու համար եօթը ամիս զանոնք պիտի թաղեն։

Եվ Իսրայելի տունը յոթ ամիս պիտի թաղի իրենց՝ երկիրը մաքրելու համար։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ Իսրայէլի տունը պիտի թաղեն նորանց՝ երկիրը մաքրելու համար եօթը ամիս։

Armenian Eastern Bible 1994

Իսրայէլի տան զաւակներն են թաղելու նրանց, որպէսզի մաքրուի երկիրը:

Իսրայելի տունն է թաղելու նրանց, որպեսզի մաքրվի երկիրը։ Յոթ ամիս շարունակ