Ezekiel 39:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Ու քաղաքին անունն ալ Համոնա պիտի ըլլայ։ Այսպէս երկիրը պիտի մաքրեն։
Armenian 2018
Եվ քաղաքի անունն էլ Համոնա պիտի լինի։ Եվ երկիրը պիտի մաքրեն։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ քաղաքի անունն էլ Համոնա պիտի լինի. Եւ երկիրը պիտի մաքրեն։
Armenian Eastern Bible 1994
Քաղաքի անունն էլ Գերեզման է կոչուելու. ու երկիրը մաքրուելու է:
Armenian NEA
Քաղաքի անունն էլ Գերեզման է կոչվելու, և երկիրը մաքրվելու է։