Ezekiel 40:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Դրանը սրահը ութը կանգուն չափեց ու անոր դրանդիքը երկու կանգուն էր ու դրանը սրահը ներսի կողմէն էր։

Եվ դարպասի նախասրահը չափեց՝ ութ կանգուն, և նրա սյուները՝ երկու կանգուն, և դարպասի նախասրահը ներսի կողմն էր նայում։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ չափեց դռան սրահը ութ կանգուն եւ նորա դրանդիքը երկու կանգուն, եւ դռան սրահը դէպի տաճարն էր։

Armenian Eastern Bible 1994

Կամարներն էլ երկու կանգուն էին, եւ դրանք ներքին դռան կամարներն էին:

դարպասի կամարը՝ գագաթի մոտ, ութ կանգուն էր։ Կամարները երկու կանգուն էին, և դրանք ներքին դռան կամարներն էին։