Ezekiel 42:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Այս սենեակներուն տակէն, դուրսի գաւիթէն անոնց երթալու համար արեւելեան կողմէն, մուտք մը կար։
Armenian 2018
Եվ այս սենյակների տակ արևելքից մի մուտք կար ՝ արտաքին գավիթի կողմից դեպի դրանք գնալու համար։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ այս սենեակների տակին մի մուտք արեւելքից նորանց մօտ գնալու համար դուրսի գաւիթի կողմից։
Armenian Eastern Bible 1994
Արեւելեան մուտքի պատշգամբների դռները, որոնք արտաքին բակից մտնելու համար էին,
Armenian NEA
Արևելյան մուտքի սենյակների դռները, որոնք արտաքին սրահից մտնելու համար էին,