Ezekiel 45:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ձեր կշիռքները արդար, ձեր արդուն՝ արդար ու ձեր մարը արդար պէտք է ըլլայ։
Armenian 2018
«Արդա՛ր կշռեք, արդար արդու և արդար մա՛ր ունեցեք։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Արդար կշիռք եւ արդար արդու եւ արդար մար ունեցէք։
Armenian Eastern Bible 1994
«Արդա՛ր չափով չափեցէք. ձեր կշեռքը թող լինի արդար, չափը՝ արդար, կապիճը՝ արդար:
Armenian NEA
«Արդա՛ր չափով չափեք. ձեր կշեռքը թող արդար լինի, չափը՝ արդար, կապիճը՝ արդար։