Ezekiel 47:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ահա երկրին սահմանը՝ հիւսիսային կողմը՝ մեծ ծովէն Եթլոնի ճամբան մինչեւ Սեդադ, Եմաթ,
Armenian 2018
Եվ սա է երկրի սահմանը. դեպի հյուսիսային կողմը Մեծ ծովից Եթլոնի ճանապարհով մինչև Սեդադի մուտքը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ սա է երկրի սահմանը. դէպի հիւսիսային կողմը մեծ ծովից Եթլոնի ճանապարհը մինչեւ Սեդադ։
Armenian Eastern Bible 1994
Սրանք են երկրի սահմանները դէպի հիւսիս. Մեծ ծովից, որ իջնում
Armenian NEA
Սրանք են երկրի սահմանները. հյուսիսայինը սկսվելու է Մեծ ծովից և ձգվելու է դեպի արևելք՝ անցնելով Եմաթի մուտքով և Սեդադայով,