Ezra 1:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Այս էր անոնց թիւը՝ երեսուն ոսկեղէն կոնք, հազար արծաթեղէն կոնք, քսանըինը դանակ,
Armenian 2018
Եվ այս է դրանց թիվը. երեսուն ոսկե կոնք, հազար արծաթե կոնք, քսանինը դանակ.
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ սա է նորանց թիւը. երեսուն ոսկի կոնք, հազար արծաթի կոնք, քսանեւինը դանակ.
Armenian Eastern Bible 1994
Յեքոնիասը, Սամէասն ու նրա եղբայր Նաթանայէլը, Ռաբիասը, Օզիէլը եւ Յորամը, որոնք հազարապետներ էին, զատկի համար
Armenian NEA
Այս է դրանց թիվը. երեսուն ոսկեղեն կոնք, հազար քսանինը արծաթե կոնք.