Ezra 10:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Բոլոր օտար կին առնող մարդոց գործը առաջին ամսուան առաջին օրը լմնցուցին։

Եվ մինչև առաջին ամսվա առաջին օրը վերջացրին բոլոր տղամարդկանց գործերը, որոնք օտար կին էին առել։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ վերջացրին բոլոր մարդկանց բաները որ օտար կիներ էին առել մինչեւ առաջին ամսուայ առաջին օրը։

Armenian Eastern Bible 1994

Աննասի որդիներից՝ Ելիոնասը, Ասսէասը, Մելքիասը, Սաբէոսը, Սիմոնը եւ Քոսամէոսը։

և մինչև առաջին ամսի սկիզբը զատեցին բոլոր այն այրերին, որ այլազգի կին ունեին։