Ezra 6:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Գերութենէ վերադարձողները առաջին ամսուան տասնըչորրորդ օրը զատիկը ըրին.
Armenian 2018
Եվ գերությունից եկողները զատիկը կատարեցին առաջին ամսվա տասնչորսին։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ գերութիւնից եկողները զատիկը կատարեցին առաջին ամսուայ տասնեւչորսին,
Armenian Eastern Bible 1994
Երբ Սամանասարը վերադարձաւ Երուսաղէմ, այդ ժամանակ էլ գցեց այս տաճարի հիմքերը, եւ մենք այդ օրից մինչեւ այժմ կառուցում
Armenian NEA
Առաջին ամսի տասնչորսին գերությունից վերադարձած Իսրայելի որդիները կատարեցին Տիրոջ զատիկը։