Galatians 1:2 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Armenian 1853
Եւ բոլոր եղբայրները, որոնք ինծի հետ են՝ Գաղատիոյ եկեղեցիներուդ.
Armenian 2017
եւ բոլոր եղբայրները, որոնք ինծի հետ են՝ Գաղատիոյ եկեղեցիներուդ.
Armenian 2018
և բոլոր եղբայրները, որ ինձ հետ են, Գաղատիայի եկեղեցիներիդ.
Armenian 2019
կը գրեմ ձեզի՝ Գաղատիայի եկեղեցիներուն, եւ ինծի կը միանան այն բոլոր եղբայրները, որոնք հետս են։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ ամեն եղբարքը՝ որ ինձ հետ են. Գաղատիայի եկեղեցիներիդ։
Armenian Eastern Bible 1994
եւ բոլոր եղբայրները, որ ինձ հետ են, Գաղատիայի եկեղեցիների՛դ.
Armenian NEA
և բոլոր եղբայրները, որ ինձ հետ են, Գաղատիայի եկեղեցիների՛դ։
Armenian Western NT 1994?
ու բոլոր եղբայրները՝ որ ինծի հետ են, Գաղատիայի եկեղեցիներուն.