Genesis 10:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ասոնք բնակեցան Մեսայէն մինչեւ Սոփեր՝ արեւելեան լեռները։
Armenian 2018
Սրանց բնակավայրը եղավ Մեսայից մինչև Սոփեր՝ արևելյան լեռը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ սորանց բնակութիւնը եղաւ Մեսայից մինչեւ Սոփեր արեւելեան սարը։
Armenian Eastern Bible 1994
Նրանք բնակութիւն հաստատեցին Մասէից մինչեւ Սոփերա, որ գտնւում էր արեւելեան լերան կողմը։
Armenian NEA
Նրանք բնակություն հաստատեցին արևելյան լեռնային երկրում՝ Մասեից մինչև Սովփերա։