Genesis 12:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Աբրամ միշտ դէպի հարաւ կը չուէր։
Armenian 2018
Աբրամը, մեկնելով այդտեղից, գնաց դեպի Նեգև ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Աբրամը չուելով գնում էր դէպի հարաւ։
Armenian Eastern Bible 1994
Աբրամը հեռացաւ, գնաց ու բնակուեց անապատում։
Armenian NEA
Այնուհետև Աբրամը գնաց ու բնակվեց անապատում [𝕸 հարավում ] ։