Genesis 21:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Աբրահամ հարիւր տարեկան էր, երբ իր որդին Իսահակ ծնաւ իրեն։
Armenian 2018
Աբրահամը հարյուր տարեկան էր, երբ ծնվեց իր որդի Իսահակը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Աբրահամը հարիւր տարեկան էր երբոր իր որդին Իսահակը իր համար ծնուեց։
Armenian Eastern Bible 1994
Աբրահամը հարիւր տարեկան էր, երբ ունեցաւ իր որդի Իսահակին։
Armenian NEA
Աբրահամը հարյուր տարեկան էր, երբ ունեցավ իր որդի Իսահակին։