Genesis 22:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Աբրահամ իր ձեռքը երկնցուց ու դանակը առաւ, որպէս զի իր որդին մորթէ։
Armenian 2018
Աբրահամն իր ձեռքը մեկնեց և վերցրեց դանակը, որ մորթի իր որդուն։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Աբրահամն իր ձեռքը մեկնեց, եւ դանակն առաւ որ իր որդուն մորթէ։
Armenian Eastern Bible 1994
Աբրահամը երկարեց ձեռքը, որ վերցնի դանակն ու մորթի իր որդուն։
Armenian NEA
Աբրահամը երկարեց ձեռքը, որ վերցնի դանակը և զոհի իր որդուն։