Genesis 28:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Եւ Յակոբ հնազանդեցաւ իր հօրը ու մօրը ու Միջագետք գնաց։
Armenian 2018
և որ Հակոբը հնազանդվեց իր հորն ու իր մորը ու գնաց Փադան-Արամ,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ որ Յակոբը հնազանդեց իր հօրը եւ իր մօրը, եւ գնաց Փադան-արամ (Միջագետ).
Armenian Eastern Bible 1994
Յակոբն էլ անսալով իր հօր ու մօր խօսքերին՝ գնացել էր Ասորիների Միջագետք,
Armenian NEA
Հակոբն էլ, անսալով իր հոր ու մոր խոսքերին, գնաց Ասորիների Միջագետք,