Genesis 29:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Եւ Լաբան իր աղախինը Զեղփան իր աղջկան Լիային իբր աղախին տուաւ։
Armenian 2018
Լաբանն իր աղախին Զեղփային որպես աղախին տվեց իր աղջիկ Լիային։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Լաբանն իր աղախին Զեղփան իր աղջիկ Լիային աղախին տուաւ։
Armenian Eastern Bible 1994
Լաբանն իր աղախին Զելփային իբրեւ նաժիշտ տուեց իր դուստր Լիային։ Առաւօտեան Յակոբը տեսաւ, որ իր կողքինը Լիան է։
Armenian NEA
Լաբանն իր աղախին Զելփային իբրև նաժիշտ տվեց իր դուստր Լիային։