Genesis 4:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ժամանակ մը յետոյ Կայէն երկրի պտուղէն Տէրոջը ընծայ բերաւ։
Armenian 2018
Օրեր անցնելուց հետո Կայենը երկրի մրգերից ընծա մատուցեց Տիրոջը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ եղաւ որ օրեր անցկենալուց վերջը՝ Կայէնը երկրի պտղիցը Եհովային ընծայ մատուցրեց։
Armenian Eastern Bible 1994
Որոշ ժամանակ անց Կայէնը երկրի բարիքներից ընծայ բերեց Աստծուն,
Armenian NEA
Որոշ ժամանակ անց Կայենը հողի բերքից ընծա մատուցեց Աստծուն։