Genesis 46:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Եւ Շմաւոնին որդիները՝ Յամուէլ ու Յամին եւ Ոհադ ու Յաքին եւ Սահառ ու Քանանացի կնոջ որդին՝ Սաւուղ։
Armenian 2018
Շմավոնի որդիները՝ Համուել, Համին, Օհադ, Հաքին և Սահառ, նաև քանանացի կնոջից ծնված որդին՝ Սավուղ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Շմաւոնի որդիքը Յամուէլ, եւ Յամին, եւ Ոհադ, եւ Յաքին, եւ Սահառ, եւ Քանանացի կնոջ որդին, Սաւուղ։
Armenian Eastern Bible 1994
Շմաւոնի որդիներն են՝ Յամուէլը, Յամինը, Ահոդը, Յաքինը, Սահառն ու քանանացի կնոջից ծնուած Սաւուղը։
Armenian NEA
Շմավոնի որդիները՝ Համուելը, Համինը, Ահովդը, Հաքինը, Սահառն ու քանանացի կնոջից ծնված Սավուղը։