Genesis 49:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Նեփթաղիմը գեղեցիկ խօսքեր տուող Ազատ թողուած եղջերու մըն է։
Armenian 2018
Նեփթաղիմն ազատ մի եղջերու է. նա գեղեցիկ ձագեր է տալիս ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նեփթաղիմը մի ազատ եղջերու է. Որ գեղեցիկ խօսքեր է տալիս։
Armenian Eastern Bible 1994
Նեփթաղիմը բարձրուղէշ ծառ է,որ իր բազում ճիւղերով գեղեցկութիւն է սփռում։
Armenian NEA
Նեփթաղիմը փռված ճյուղ է, որ իր պտուղներով գեղեցկություն է սփռում։