Genesis 7:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Ջուրերը տասնըհինգ կանգուն վեր բարձրացան եւ լեռները ծածկեցին։
Armenian 2018
Ջրերը տասնհինգ կանգուն վեր բարձրացան, և սարերը ծածկվեցին։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ջրերը տասնեւհինգ կանգուն վեր բարձրացան, եւ սարերը ծածկուեցան։
Armenian Eastern Bible 1994
Տասնհինգ կանգուն աւելի վեր բարձրացաւ ջուրը եւ ծածկեց բոլոր լեռները։
Armenian NEA
Ջուրը լեռներից տասնհինգ կանգուն վեր բարձրացավ և ծածկեց դրանք։