Habakkuk 3:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Քու ձիերովդ՝ ծովուն վրայ, Շատ ջուրերուն խռովութեանը վրայ քալեցիր։
Armenian 2018
Դու քո ձիերով ծովը կոխոտեցիր հորդառատ ջրերի հորձանուտում։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Դու ճանապարհորդեցիր ծովումը քո ձիերովը, շատ ջրերի յորձանուտումը։
Armenian Eastern Bible 1994
Ծով հանեցիր քո ձիերը՝ շատ ջրեր պղտորելու:
Armenian NEA
Ծով հանեցիր քո երիվարները՝ շատ ջրեր պղտորելու։